Лилиан Данино — художница и скульптор, чья практика объединяет фигуративное искусство и абстракцию. Художница-самоучка, она развивает собственный язык через наблюдение, изучение человеческого тела и эксперименты с материалами. Источниками её вдохновения становятся литература, танец, путешествия и эмоциональный опыт.
В её работах фигура и лицо могут проявляться, растворяться и возникать вновь среди живописных слоёв. Бумага, ткань, рукописные фрагменты и рельефная поверхность участвуют в построении образа, придавая ему физическую глубину. Цвет и фактура передают напряжение, память и движение. В скульптуре внимание художницы обращено к жесту, равновесию и соотношению силы и лёгкости.
За более чем сорок лет творческой деятельности Данино представляла свои работы во Франции, Марокко, Израиле, США, Канаде и других странах. Её опыт также включает преподавание художественных техник, создание декораций, грима и специальных эффектов для кино. Разные направления её творчества объединяет стремление передать живое присутствие человека через цвет, жест и материю.